cmarino Pubblicato: 26 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 26 Novembre 2009 Purtroppo ho comprato il mio N97 MINI da un venditore online (ITALIANO) ma il telefono che mi è arrivato ha tutte le istruzioni IN INGLESE (credo sia UK), e di conseguenza tutti i caratteri secondari della tastiera (quelli arancione raggiungibili col tasto freccia arancione) NON CORRISPONDONO! Ad esempio, la riga inferiore della tastiera (Z X C V B N M) ha disegnati sopra i caratteri standard ( ) % & - ? ! che però, avendo il mio telefono la lingua italiana, corrispondono a tutt'altre cose (le lettere accentate italiane) percui ogni volta che mi serve una parentesi o qualcosa che non c'è, sono cavoli. Qualcuno saprebbe dirmi come far corrispondere la tastiera che ho ai caratteri corrispondenti SENZA TOGLIERE LA LINGUA ITALIANA? Grazie 1000! Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Giansilvio Pubblicato: 26 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 26 Novembre 2009 Purtroppo ho comprato il mio N97 MINI da un venditore online (ITALIANO) ma il telefono che mi è arrivato ha tutte le istruzioni IN INGLESE (credo sia UK), e di conseguenza tutti i caratteri secondari della tastiera (quelli arancione raggiungibili col tasto freccia arancione) NON CORRISPONDONO!Ad esempio, la riga inferiore della tastiera (Z X C V B N M) ha disegnati sopra i caratteri standard ( ) % & - ? ! che però, avendo il mio telefono la lingua italiana, corrispondono a tutt'altre cose (le lettere accentate italiane) percui ogni volta che mi serve una parentesi o qualcosa che non c'è, sono cavoli. Qualcuno saprebbe dirmi come far corrispondere la tastiera che ho ai caratteri corrispondenti SENZA TOGLIERE LA LINGUA ITALIANA? Grazie 1000! io ho posto la stessa domanda poche ore fa.. non mi ha ancora risposto nessuno. CREDO che la soluzione sia cambiare il product code con uno dei due svizzeri (black o white) e riaggiornare il firmware (se hai già il 2.0 gli dici di reinstallarlo di nuovo) e nel firmware "svizzero" ovviamente c'è anche la lingua italiana e pare che i caratteri corrispondano... solo che non sono sicuro di tutto ciò in quanto l'ho letto giorni fa distrattamente su qualche forum, forse qui, ma non mi riesce a ritrovarlo !!! quindi nel mio post avevo semplicemente chiesto conferma se effettivamente è così oppure no... attendo qualche buon'anima che mi risponda! Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
dattes Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 Purtroppo ho comprato il mio N97 MINI da un venditore online (ITALIANO) ma il telefono che mi è arrivato ha tutte le istruzioni IN INGLESE (credo sia UK), e di conseguenza tutti i caratteri secondari della tastiera (quelli arancione raggiungibili col tasto freccia arancione) NON CORRISPONDONO!Ad esempio, la riga inferiore della tastiera (Z X C V B N M) ha disegnati sopra i caratteri standard ( ) % & - ? ! che però, avendo il mio telefono la lingua italiana, corrispondono a tutt'altre cose (le lettere accentate italiane) percui ogni volta che mi serve una parentesi o qualcosa che non c'è, sono cavoli. Qualcuno saprebbe dirmi come far corrispondere la tastiera che ho ai caratteri corrispondenti SENZA TOGLIERE LA LINGUA ITALIANA? Grazie 1000! ciao io ho fatto diversamente... ho preso su ebay una tastiera italiana originale nokia e la sostituirò con quella sul telefono. sembra una operazione facile dicono c'è un adesivo sotto la tastiera ho letto che basta tirarla su da un lato con attrezzi opportuni molto sottili e poi riporre l'altra sopra che si sttaccherà al piano di lavoro. se fai una ricerca con questa voce "TASTIERA 100% ORIGINALE NOKIA N97 N 97 WHITE BIANCA" la trovi... c'è anche nera... (la mia) comunque chiedi al tipo.... io l'ho ricevuto subito... ora devo solo mettermi al lavoro... cmq i simboli se dopo un po non ti ricordi dove sono c'è sempre il tasto SYM dove li infili comunque nei messaggi o nei testi.. ciao mau p.s. dovesse servirti il manuale di servizio per smontare completamente il tuo n97 lo trov sul mio sito qui... (sezione Telefonia) http://www.ik1naf.eu/?page_id=170 ciao Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Giansilvio Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 ciao io ho fatto diversamente... ho preso su ebay una tastiera italiana originale nokia e la sostituirò con quella sul telefono. sembra una operazione facile dicono c'è un adesivo sotto la tastiera ho letto che basta tirarla su da un lato con attrezzi opportuni molto sottili e poi riporre l'altra sopra che si sttaccherà al piano di lavoro. se fai una ricerca con questa voce "TASTIERA 100% ORIGINALE NOKIA N97 N 97 WHITE BIANCA" la trovi... c'è anche nera... (la mia) comunque chiedi al tipo.... io l'ho ricevuto subito... ora devo solo mettermi al lavoro... cmq i simboli se dopo un po non ti ricordi dove sono c'è sempre il tasto SYM dove li infili comunque nei messaggi o nei testi.. ciao mau p.s. dovesse servirti il manuale di servizio per smontare completamente il tuo n97 lo trov sul mio sito qui... (sezione Telefonia) http://www.ik1naf.eu/?page_id=170 ciao molto bene, grazie. saresti così gentile di scrivere com'è andata la sostituzione della tastiera fisica dopo che l'hai fatta ? Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
dattes Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 si, senzaltro, devo farmi venire un po di coraggio !! Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
enne91 Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 Ottimo link.... L'unica perplessità che ho è che l'autore del topic ha la versione mini, quindi non so se il disassemblaggio corrisponda Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
dattes Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 cavoli è vero!! non ci avevo fatto caso scusate non avevo letto bene....!!! io mi riferivo al N97.... puoi sempre dire al tipo della tastiera de ne ha per il mini e se ha dei riferimenti utili per Giansilvio....ciao Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
dattes Pubblicato: 27 Novembre 2009 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Novembre 2009 cavoli è vero!! non ci avevo fatto caso scusate non avevo letto bene....!!! io mi riferivo al N97.... puoi sempre dire al tipo della tastiera se ne ha per il mini e se ha dei riferimenti utili per Giansilvio....ciao Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
cmarino Pubblicato: 28 Novembre 2009 Autore Segnalazione Share Pubblicato: 28 Novembre 2009 (modificato) cavoli è vero!! non ci avevo fatto caso scusate non avevo letto bene....!!!io mi riferivo al N97.... puoi sempre dire al tipo della tastiera se ne ha per il mini e se ha dei riferimenti utili per Giansilvio....ciao la tastiera mi va benissimo quella che c'è (tanto al posto degli accenti posso sempre usare la ' ) però vorrei sapere se, senza sostituire nulla, c'è la possibilità software di far corrispondere i caratteri della mia tastiera a ciò che scrivono! in fin dei conti, se quei tasti li hanno fatti in quel modo con quei caratteri disegnati sopra, ci sarà pure il modo di visualizzarli quando li premo, no? non capisco perchè se ne vedano altri! Modificato 28 Novembre 2009 da cmarino Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
scioc55 Pubblicato: 11 Gennaio 2010 Segnalazione Share Pubblicato: 11 Gennaio 2010 la tastiera mi va benissimo quella che c'è (tanto al posto degli accenti posso sempre usare la ' ) però vorrei sapere se, senza sostituire nulla, c'è la possibilità software di far corrispondere i caratteri della mia tastiera a ciò che scrivono! in fin dei conti, se quei tasti li hanno fatti in quel modo con quei caratteri disegnati sopra, ci sarà pure il modo di visualizzarli quando li premo, no?non capisco perchè se ne vedano altri! Hai novità? Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
gianverd Pubblicato: 11 Gennaio 2010 Segnalazione Share Pubblicato: 11 Gennaio 2010 che la soluzione sia cambiare il product code con uno dei due svizzeri (black o white) e riaggiornare il firmware (se hai già il 2.0 gli dici di reinstallarlo di nuovo) e nel firmware "svizzero" ovviamente c'è anche la lingua italiana e solo che non sono sicuro di tutto ciò in quanto l'ho letto giorni fa distrattamente su qualche forum, forse qui, ma non mi riesce a ritrovarlo !!! Questa è da provare: chi per primo? Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Accedi Ora