Molte discussioni ho letto in merito all'argomento e qualcuno ha poche idee ed in compenso molto confuse, rischiando così di creare confusione ancor di più.
Questo metodo è auspicabile metterlo in pratica utilizzando un Lettore di mini SD.. in commercio a pochi euro, ma indispensabile direi!!!.
Prelevate dal vostro pc una font che vi piace, ma attenzione che non tutte le font vi daranno il risultato sperato.
Posso garantirvi che la font che al meglio restituisce in maniera ottimale tutti i caratteri del telefono è la (swisseb bold extended.ttf)
A questo punto, togliete la memory card dal telefono e mettetela sul lettore di card anzidetto e, nella directory "resurce" create una directory "fonts", quindi "E:\resurce\fonts" facendo 4 copie del richiamato fonts (swisseb bold extended.ttf) di cui sopra ma rinominate come segue:
nosnr60.ttf
nssb60.ttf
nstsb60.ttf
S60ZDIGI.tff
rimettete la card nel telefono e vi posso garantire che funziona
N.B.
La procedura di cui sopra è applicabile con qualunque altro tipo di Font prelevato dal pc, cme ad esempio Arial, verdana, Courie, Thaoma ecc, ma come ho detto non è detto che questi vi diano i risultati sperati in termini di "visibilità". Il font che mi sono permesso di consigliare, invece, è leggibile e molto godibile da un punto di vista del carattere specialmente per la scrittura dei messaggi.
Laddove voleste cancellare il Font per tornare a quello originale, basta cancellare i file contenuti nella directory che abbiamo creato. Non perdete tempo con file *.ggr o *.sys, non funzionano con questa versione Symbian 9.1 e questa è l'unica soluzione, utilizzare i file *.ttf.