Dextor Pubblicato: 11 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 11 Gennaio 2006 guyz vi posto autoexec tradotto (mi scuso perché in un'opzione mi sono accorto di averla tradotta male perché non mi ricordavo cosa fosse!!) edit: ma porca paletta perché non riesco ad allegare il file!!! intanto posto un link provvisorio su rapidshare... http://rapidshare.de/files/10842742/autoexec.rar.html ps: mi sto lanciando nella traduzione rite viewer e di painter studio!! Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Il.Socio Pubblicato: 11 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 11 Gennaio 2006 (modificato) Il formato degli .rsc non e' niente di sconosciuto... Questo e' il formato che il mio progr. e' in grado di interpretare attualmente: http://www.symbian.com/developer/techlib/v...at/Unicode.html Questo e' il formato introdotto a partire da symbian 7.0 (questo non l'ho gestito) http://www.symbian.com/developer/techlib/v...essed%2dUnicode Non chiedermi di fartene una traduzione in ita... Per qualche info in italiano puoi cercare i miei post nel vecchio forum, oppure spulciare i sorgenti del mio programma, o ancora chiedere a me, purche' tu mi faccia delle domande mirate xche' non ho ne' il tempo ne' la voglia di fare tutto uno spiegone su come realizzare un decompilatore di .rsc partendo dalle specifiche di quel documento... La stesura dei tute l'ho abbandonata parecchi anni addietro '99 http://quequero.org/uic/mqmc4.html P.S. Il tutto a scopo puramente didattico s'intende... Modificato 11 Gennaio 2006 da Il.Socio Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
wsagitt Pubblicato: 21 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 21 Gennaio 2006 (modificato) ecco tradotti slovoed painter studio in painter studio purtroppo non tutto si poteva tradurre ma ho tradotto il possibile Funny_Drawer.zip Slovoed.zip Modificato 21 Gennaio 2006 da wsagitt Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Nicola Pubblicato: 22 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 22 Gennaio 2006 Ragazzi sapete se si puo tradurre il programma CoolMMS,o per lo meno sapreste dirmi se esiste una versione in italino?Per chi nn sa cos è questo programma allego sotto la versione trial ok?Aspetto vostre notizie.... CoolMMS_S60_V104_Trial.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
8gil1 Pubblicato: 23 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 23 Gennaio 2006 Ho fatto queste due traduzioni con un traduttore non saranno perfette ma meglio di prima e se qualcuno sà meglio l'inglese può modificarle e ripostarle. SmartProfiles.zip Mumsms.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Nicola Pubblicato: 23 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 23 Gennaio 2006 Ragazzi ecco a voi i tanti attesi files .rsc di Symentec e LiveUpdate,full in italiano.Basta sostituire tutti i files rsc nelle cartelle e il vostro Symentec + LiveUpdate sarà in italiano!Ora ve li posto ciao a tutti Symentec___LiveUpdate.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Sergio Di Biase Pubblicato: 30 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 30 Gennaio 2006 (modificato) photorite ho provato a tradurlo ma non ci riesco qualkuno lo può tradurre in italiano?????io ho la versione 3 beta e vi posto il file .rsc Grazie PhotoRite.zip Modificato 30 Gennaio 2006 da Sergio Di Biase Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Sergio Di Biase Pubblicato: 30 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 30 Gennaio 2006 A chi può interessare ho creato il file italiano per screen snap fatemi sapere!!!l'ho testato io quindi non correte rischi e poi va applicato allo stesso modo di tutti gli altri...... ScreenSnap.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Niko Pubblicato: 31 Gennaio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 31 Gennaio 2006 ecco uno screen del programma coi caratteri "cinesi"... in bocca al lupo per la traduzione... P.s.: questa è un'altra versione...appena riesco a scaricarla...beh...vi dico com'è... Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Niko Pubblicato: 3 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 3 Febbraio 2006 qui: http://rapidshare.de/files/12423473/UltraRscEditor.exe.html Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Niko Pubblicato: 4 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 4 Febbraio 2006 in parte avete tutti e 2 ragione...(io son mesi che mi danno...e quasi nessuno si è mai curato del problema...ora che tutti si sono animati, a me un po' dà i nervi!) se ci siam sfogati o fatti i complimenti non significa che stiam dormendo...e che qualcuno si fermi a chiedere "muovetevi" un po' da fastidio... tanto per tornate ON TOPIC, stiamo aspettando la traduzione dell'interfaccia Cinese...in questo modo potremo verificare l'efficacia del porgramma e capire come operare... per questo allego altri 2 Screen del programma...altre funzioni da comprendere... e, se si avesse tempo a sufficienza...le istruzioni al programma...ma tutto in Cinese...quindi...chi sa qualcosa...non si vergogni a dare un contributo.... Istruzioni (forse son le features...ma il babylon non è molto preciso...o almeno...non si riesce ad interpretare il giusto significato...) e screens... Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
The Jackal Pubblicato: 5 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 5 Febbraio 2006 posta il tuo rsc editor... Fatemi sapere se funziona e, se sì, spero mi aiutiate a usarlo EditorRSCxvi32.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
The Jackal Pubblicato: 5 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 5 Febbraio 2006 (modificato) Ho tradotto un pò di vocaboli modificando anche la lunghezza delle stringhe qualcuno può provarlo? premetto che si tratta di un lavoro al 10% PhotoRiteTradotto.zip Modificato 5 Febbraio 2006 da The Jackal Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Hantaj Pubblicato: 23 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 23 Febbraio 2006 Ciao ragazzi sono nuovo di questo forum e ho comperato da poco il nokia 6630 ma ho amato il 6600 per quasi 2 anni....A parte questo...Ho letto tutto il post dalla prima all'ultima pagina ed ho un paio di domande a cui spero possiate dare risposta. 1- Ho scaricato nokia album dal sito ufficiale nokia. Il programma è in multilingua ma mi si installa solo in inglese...come riesco a installarlo in ita? 2- Vorrei cominciare a tradurre anch'io vari programmi, purtroppo non son riuscito a trovare il programma de Il socio, cioè questo rsc utility. Qualcuno può dirmi dove si trova? Per il momento vi ringrazio e spero che qualcuno possa veramente aiutarmi. Ciao Ciao. Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
The Jackal Pubblicato: 24 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 24 Febbraio 2006 (modificato) Pagina 1, messaggio #4 LINK Modificato 2 Marzo 2006 da The Jackal Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
p@sco Pubblicato: 24 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 24 Febbraio 2006 ho dato una ripulita al topic dalle richieste e dai commenti inutili... Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Hantaj Pubblicato: 24 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 24 Febbraio 2006 (modificato) Pagina 1, messaggio #10LINK Ciao ragazzi quando provo ad aprire questo rsc con RSC utility mi da un errore e non riesco ad aprirlo. Come posso fare? Ho allegato le immagini Spero possiate aiutarmi. Modificato 24 Febbraio 2006 da Hantaj Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
p@sco Pubblicato: 25 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 25 Febbraio 2006 non saprei proprio, a me non è mai successo, o li apre oppure non li apre, ma niente errori così... c'è scritto che si potrebbe premere continue e tentare di continuare... hai provato? ti ha dato errore lo stesso? Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Hantaj Pubblicato: 25 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 25 Febbraio 2006 non saprei proprio, a me non è mai successo, o li apre oppure non li apre, ma niente errori così... c'è scritto che si potrebbe premere continue e tentare di continuare... hai provato? ti ha dato errore lo stesso? Ho provato a continuare ma non apre niente così anche con Photorite 5.3.0, stesso errore e non succede niente. Quanto mi fa arrabbiare!!!! Ti allego il file , magari riesci a capirci qualcosa. NokiaAlbum.rar Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Lion Pubblicato: 27 Febbraio 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 27 Febbraio 2006 Dà lo stesso problema a me..... .:Lion:. Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Obyboby Pubblicato: 5 Marzo 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 5 Marzo 2006 XKE NN RIESCO A CARICARE NESS1 RXC CON RSC EDITOR E NEMMENO CON RSC UTILITY? uffa.... come mai? carico ma non va...mi devo spedire solo il file rsc dell'applicazione che voglio tradurre, dal cell? Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
p@sco Pubblicato: 5 Marzo 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 5 Marzo 2006 alcuni rsc non vengono proprio visti dall'editor, forse provi con uno di quelli... Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
PietroR91 Pubblicato: 8 Marzo 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 8 Marzo 2006 Qui ho fatto le trauzioni x Pvplayer, powerdictaphone, irremote e blzinstapp... Blzinstapp.zip PowerDictaPhone.zip Pvplayer.zip Irremote.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
PietroR91 Pubblicato: 8 Marzo 2006 Segnalazione Share Pubblicato: 8 Marzo 2006 altre traduzioni x i seguenti emulatori Soniboy,zxboy,eemame,vsun,vboy.... Soniboy_zxboy_eemame_vsun_vboy.zip Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
giangio1986 Pubblicato: 8 Marzo 2006 Autore Segnalazione Share Pubblicato: 8 Marzo 2006 blzinstapp l'avevo gia fatta io!!! Link to comment Condividi su altri siti More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Accedi Ora