Jump to content
Nokioteca Forum
Sign in to follow this  
Anthony221193

Problema Musica Durante Chiamata

Recommended Posts

Ciao a tutti!

Ieri ho comprato il mio primo wp: nokia lumia 625, non riesco a capire perché ,mentre il telefono è impegnato in una chiamata, con tanto di auricolari( quelli inclusi nella scatola del telefono) non riesco a sentire la musica, nemmeno video su yt ecc.... C'è qualche impostazione che devo cambiare o fare qualche configurazione? Vi prego aiutatemi, grazie in anticipo

Share this post


Link to post
Share on other sites

E' normale che durante una chiamata, il modulo telefonico abbia la precedenza su tutti gli altri moduli che generano suoni. E' così in tutti i telefoni.

Durante una chiamata puoi eseguire altre operazioni come navigare in rete o fare ricerche. Credo venga interrotto anche il navigatore satellitare durante la chiamata, ma non ne sono certo.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Si ok ma nella guida dice che si può ascoltare la musica durante una chiamata, o almeno i video. Il mio vecchio iphone 4, telefono più. Vecchio rispetto al lumia che ho ora, fa sentire tutto durante la chiamata

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mi dispiace doverti contraddire, ma da possessore di iPhone sin dal primo modello italiano (3G), posso garantirti che senza Jailbreak ed installazione di tweak appositi da cydia, non puoi ascoltare musica mentre telefoni.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Beh mi dispiace contraddire te,ma sono 3 anni che mentre parlo al cellulare sento,musica e guardo,video da youtube tutti i giorni!! Senza Cydia o cose simili,ed é un iphone 4!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Non creare post consecutivi! Usa il pulsante di modifica!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Come vedi é scritto,sulla guida: o non capisco io cosa voglia dire o c'è qualcosa che non va

Hai ragione, è scritto molto chiaro sul manuale e tu hai capito benissimo.

Strana questa cosa.

A parte che non capisco il senso e l'utilità di ascoltare musica mentre si telefona ( a meno che si preferisca ascoltare musica piuttosto che le parole del nostro interlocutore ), ti ribadisco che sui miei dispositivi iOS ed Android , non sono mai riuscito ad ascoltare musica mentre telefonavo.

Se stò ascoltando musica ed arriva una chiamata, la musica viene interrotta, così come se chiamo qualcuno e poi voglio ascoltare musica, mi chiede di terminare la chiamata o mette in pausa il brano. Sarebbe stato bello poter far ascoltare al mio interlocutore un po' della mia musica, ma non ci sono mai riuscito.

Però se per te questa è una priorità ... ... ... non la discuto e mi scuso per l'intromissione nel tuo post.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Arcano risolto. Si tratta di una traduzione fatta male.

Se prendete il manuale in inglese http://download.support.nokia.com/ncss/PUBLIC/en_GB/webpdf/100000336186/Nokia_Lumia_625_UG_en_GB.pdf

a pagina 19 trovate scritto

Connect the headset
Enjoy your favourite music, or free your hands for other things when in a call.
Connect the headset to your phone.

Traducendolo abbiamo:

Connettere le cuffie

Divertiti ascoltando la tua musica preferita o tieni le mani libere per altre cose durante una chiamata

connetti le cuffie la tuo telefono.

Anche nel manuale in francese la traduzione è fatta così

Connecter le kit oreillette
Écoutez votre musique préférée ou ayez les mains libres pendant un appel.
Connectez le kit oreillette à votre téléphone.

Invece...

Nel manuale in italiano http://download.support.nokia.com/ncss/PUBLIC/it_IT/webpdf/100000336186/Nokia_Lumia_625_UG_it_IT.pdf

pagina 17

Hanno tradotto così

Collegare l'auricolare
Durante una chiamata è possibile ascoltare la musica preferita o liberare le mani per svolgere altre
attività.
Collegare l'auricolare al telefono.

Direi che non quaglia :mumble:

Come ha scritto TonyP62 la cosa non aveva molto senso. Quindi direi: no! non è possibile ascoltare musica durante una chiamata!

Il manuale è tradotto sbagliato così per il 625 il 920 ed il 925 (sono quelli che ho guardato)

Edited by mancae90
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ok chiedo scusa io ma per motivi miei personali mi serviva un telefono con questa,utilità. Avendo letto. Cosi pensavo che andava bene e invece no!!Grazie lo stesso a tutti

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...