PARE SIA RICHIESTO IL PR1.3, ma alcuni sono riusciti ad installarlo comunque con PR1.2
Scaricare maps.sh e traffic.patch
Collegate il telefono al pc come memoria di massa, create la cartella Drivepatch (per comodità) e copiate i due files nella cartella.
Scollegate pure l'N9, abilitate la modalità sviluppatore (Impostazioni > Protezione > Modalità Sviluppatore). Dopodiché entrate nel terminale e digitate:
devel-su
[inserite la password, di default è rootme]
cd /home/user/MyDocs/Drivepatch/ [attenzione alle maiuscole]
sh ./maps.sh
Lasciate lavorare. Vi verrà posta una domanda (si/no) a cui dovrete rispondere y (yes)
Se volete anche la patch per la visualizzazione giorno/notte automatica, seguite lo stesso procedimento inserendo in Drivepatch anche day.patch
Fatto!
Ora entrate nell'applicazione drive e nelle impostazioni troverete la voce "Mostra traffico". Se qualcosa non dovesse andare, riavviate il telefono e rientrate in Nokia Drive. Il primo avvio sarà comunque un po' lento.