Per la mia (per ora) fresca esperienza, posso dirti che non serve creare un account Nokia, ma solo quello Microsoft (puoi usare anche una mail non Microsoft, ad es, gmail).
Per aggiungere le app sulla pagina live tiles basta, per la maggior parte delle app basta, una volta dentro l'app, che tieni tappato la funzione che vuoi aggiungere e ti apre una "tendina " con la scritta "pin su start" e quindi la aggiunge con la possibilità poi di dimensionarla in base alle esigenze.
Il migliore che ho provato per aggiungere Wi-Fi, bluetooth, gps, modalità aereo, ecc è "Quick Setting", gratuito e semplicissimo!